イタリアっぽくないイタリアもある。ドイツ語圏のイタリア❤ 毎度ご訪問ありがとうございます♪ 週一お気軽更新の、イタリアゆるふわ日記。 今回は、イタリアと言っても珍しい、ドイツ語圏イタリアの小さな町のご案内。 その街は、ドイツ語でエッパン(Eppan)と…

ヨットを買いました！ガルダ湖へお散歩 先日、ヨットを買いました！ 海大好き・湖好きの私は、もちろん、 セイリング出来る日が今から楽しみなんですが、 ヨットは、現在工房で調整中。 出港まであと時わずか！ということで、 昨日、お天気も良かったので、 …

北イタリアはトレンティーノのチェンブラ谷から来たキジ虎猫ルイ ルイは私の愛猫で、今年で１３歳になります。 結構なお年ですが、とはいっても、中身は永遠の子猫ですね。 ルイは私の家から車で約３０分の、チェンブラ谷の兼業農家の生まれ。 うかがったお…

幻の淡水魚、サルメリーノのカルパッチョ 低カロリーで至極美味。初春のグルメ ピザにパスタ…リゾットにフォカッチャ…イタリアといえば、炭水化物中心の美味しい一皿目で溢れています。 またワインやチーズ、ハムやデザートも見逃せないので、ついつい食べ過…

ヴェネチア、ミラノ、ヴェローナ…主要な北イタリアの都市を回った後は、小都市を観光！その１：ボルツァーノ（ボーツェン） ボルツァーノはイタリア最北端のトレンティーノ・アルト・アディジェ州、アルト・アディジェ県の県庁所在地です。 （ボルツァーノの…

昨年2015年の夏、7月にトレンティーノの郊外、スマラーノでバイオリンとのアンサンブルコンサートをさせていただいた。 バイオリンとチェンバロのアンサンブルグループ 公式サイト ifioridelbarocco.wix.com スマラーノは標高約1000メートルの高地にある。 …

最近噂！北イタリアの香りの高い辛口白ワイン イタリア最北端の県、南チロルことアルト・アディジェ県で栽培・生産されている高品質の白ワイン、 ゲビュルツトラミネール。 イタリア語では ゲビュルツトラミーナー、と発音するのですが、オーストラリアなど…

トレンティーノ・アルト・アディジェってご存知ですか？ イタリアとしてはあまり馴染みのない地域かとは思いますが、 イタリア最北端のトレンティーノ・アルトアディジェ州にあります。 この州はトレンティーノ県とアルトアディジェ県の二つの県によって構成…